AirPods Pro 3: pris, ANC, pulsmåling og batteritid

Kort fortalt

AirPods Pro 3 er fortsatt Apples mest avanserte ørepropper. De koster 2 990 kroner i Apple Store Norge og kombinerer silikonplugger, aktiv støyreduksjon, pulsmåling under trening og tre regulerte hørselshelsefunksjoner som er tilgjengelige i Norge.

De viktigste opplysningene:

• opptil 8 timers lyttetid med aktiv støyreduksjon
• opptil 24 timer totalt med MagSafe-ladeetuiet
• fem størrelser silikonplugger: XXS, XS, S, M og L
• IP57 for både øretelefoner og ladeetui
• H2-chip og andre generasjons ultrabredbånd-chip i etuiet
• Hørselstest, Høreapparat og Hørselsvern støttes i Norge med gjeldende krav

Pris og lansering

Apple presenterte AirPods Pro 3 den 9. september 2025. De kom i salg 19. september samme år til 2 990 kroner. Den norske Apple Store-prisen er fortsatt 2 990 kroner per 14. september 2026.

MagSafe-ladeetui med USB-C, høyttaler og snorfeste samt fem par silikonplugger følger med. USB-C-ladekabel og strømadapter selges separat.

Aktiv støyreduksjon og lyd

Apple oppgir at AirPods Pro 3 fjerner opptil dobbelt så mye støy som AirPods Pro 2 og fire ganger så mye som de originale AirPods Pro. Dette er Apples egne testresultater etter IEC 60268-24, ikke en uavhengig rangering, og virkningen varierer med passform, innstillinger og omgivelser.

Nye mikrofoner med svært lavt støynivå, silikonplugger med skumfylte mikrokuler og en flerports høyttalerarkitektur skal gi bedre akustisk forsegling, dypere bass og et bredere lydbilde. H2-chipen driver aktiv støyreduksjon, Lydtilpasning, Lydframheving, Samtaleoppfatning, Stemmeisolasjon og Personlig romtilpasset lyd.

Den nye flerportsarkitekturen styrer luftstrømmen gjennom øretelefonen. Bilde: Apple.

AirPods Pro 3 støtter ikke Lossless Audio. Det er derfor feil å omtale dem som tapsfrie øretelefoner for Apple Music over Bluetooth.

Den lukkede in-ear-passformen og aktiv støyreduksjon er særlig relevant på reise. Bilde: Apple.

Passform, kontroller og IP57

AirPods Pro 3 har in-ear-design med silikonplugger i fem størrelser. Apple har flyttet geometrien innover for bedre stabilitet og bruker et tynt skumlag i pluggene for å forbedre forseglingen. Riktig størrelse er viktig både for støyreduksjon og pulsmåling.

Berøringskontrollen lar deg trykke for avspilling og anrop, holde inne for å bytte lyttemodus og sveipe for å endre volum. Kamera­utløser kan brukes på kompatible enheter med oppdatert programvare.

Både øretelefonene og etuiet er klassifisert som IP57 for støv-, svette- og vannbestandighet under trening som ikke foregår i vann. Motstanden er ikke permanent. AirPods Pro 3 skal ikke brukes til svømming og skal ikke lades mens de er våte.

AirPods Pro 3 er laget for trening utenfor vann og har IP57-klassifisering. Bilde: Apple.

Pulsmåling under trening

En optisk PPG-sensor sender usynlig infrarødt lys 256 ganger i sekundet og måler endringer i blodstrømmen i øret. Pulsen vises under treningsøkter i Mosjon-appen, Apple Fitness+ og kompatible tredjepartsapper. AirPods Pro 3 kan måle med bare én øretelefon, og kan kombineres med Apple Watch slik at systemet bruker den mest troverdige pulskilden i hvert øyeblikk.

Pulssensoren er utviklet for måling under treningsøkter. Bilde: Apple.

Passform, kulde, hudens blodgjennomstrømning, ørevoks, fuktighet og piercinger kan påvirke avlesningen. Dette er en treningsfunksjon og bør ikke fremstilles som medisinsk diagnostikk.

Hørselstest, Høreapparat og Hørselsvern i Norge

Apple oppgir at Hørselstest, Høreapparat og Hørselsvern for AirPods Pro 3 er tilgjengelige i Norge. Hørselstest og Høreapparat er regulerte helsefunksjoner. De krever nyeste AirPods-firmware og en kompatibel iPhone eller iPad med oppdatert programvare. Funksjonene er beregnet for personer som er 18 år eller eldre, og Høreapparat er beregnet for mildt til moderat hørselstap.

Høreapparat kan bruke resultatet fra Apples hørselstest eller et audiogram fra helsepersonell. Det forsterker lyd fra omgivelsene i Lydframhevingsmodus, mens Mediehjelp kan tilpasse musikk, video og samtaler.

Hørselsvern reduserer eksponering for høy omgivelsesstøy på tvers av støttede lyttemoduser, men kan ikke beskytte mot alle kraftige smell, som skudd, fyrverkeri eller trykkluftbor, eller mot langvarig lyd over 110 dBA. Apple sier også at funksjonen ikke passer på alle arbeidsplasser. Den erstatter derfor ikke påkrevd personlig verneutstyr eller en arbeidsgivers risikovurdering.

Ved plutselig eller alvorlig hørselstap bør brukeren kontakte helsepersonell i stedet for å basere seg på AirPods alene.

Direkteoversetting: støttes i Norge, men ikke på norsk

Direkteoversetting med AirPods Pro 3 krever en iPhone 15 Pro eller nyere med Apple Intelligence slått på, nyeste iOS og nyeste AirPods-firmware. Språkene må lastes ned til iPhone, og behandlingen foregår på telefonen.

Apple oppgir støtte for engelsk, fransk, italiensk, japansk, koreansk, kinesisk (mandarin, forenklet og tradisjonell), portugisisk (Brasil), spansk (Spania) og tysk. Norsk er ikke et støttet oversettelsesspråk, selv om Apple Intelligence generelt støtter norsk. Tilgjengelighet varierer etter språk og region.

Batteri og lading

Apple oppgir flere batteritider for ulike bruksmoduser:

• opptil 8 timer med aktiv støyreduksjon
• opptil 7,5 timer med romtilpasset lyd og hodesporing
• opptil 6,5 timer med pulsmåling under trening
• opptil 10 timer i Lydframhevingsmodus med Høreapparat aktivert
• opptil 24 timer totalt med aktiv støyreduksjon og ladeetuiet
• omtrent én times lyttetid etter fem minutter i etuiet

Etuiet kan lades med USB-C, MagSafe, Apple Watch-lader eller Qi-lader. Den innebygde høyttaleren og andre generasjons ultrabredbånd-chip brukes med Hvor er og Presisjonssøk på kompatible enheter. Apples spesifikasjoner oppgir at Hvor er-funksjonaliteten krever iOS 27 eller nyere.

AirPods Pro 3 eller AirPods 5?

AirPods 5 har åpen passform uten silikonplugger og starter på 1 690 kroner. AirPods Pro 3 koster mer, men har bedre fysisk forsegling, kraftigere støyreduksjon, pulsmåling, hørselshelsefunksjoner og lengre batteritid per lading.

Velg AirPods Pro 3 hvis du prioriterer maksimal støyreduksjon, stabil passform under trening eller hørselshelsefunksjonene. Velg AirPods 5 hvis du ikke liker in-ear-plugger eller vil ha aktiv støyreduksjon til lavere pris.

Eplepostens vurdering

AirPods Pro 3 er det mest komplette valget i Apples øretelefonutvalg, men de passer ikke alle. Den viktigste forskjellen fra AirPods 5 er ikke bare lydkvalitet: silikonpluggene gir bedre fysisk forsegling, mens pulsmåling og hørselshelsefunksjoner gjør Pro-modellen til et annet produkt enn de åpne AirPods-modellene.

Prisen på 2 990 kroner er høy, men merverdien er tydelig for dem som faktisk trenger den sterkere støyreduksjonen, treningsmålingen eller Høreapparat-funksjonen. Brukere som først og fremst lytter til podkaster og ikke liker in-ear-passform, kan spare penger ved å velge AirPods 5.

Kilder og oppdatering

Opplysningene er kontrollert mot Apples norske produkt-, spesifikasjons-, butikk-, Newsroom-, funksjonstilgjengelighets- og supportsider 14. september 2026.

• AirPods Pro 3
• Tekniske spesifikasjoner
• Kjøp AirPods Pro 3
• Apples lanseringsartikkel
• Tilgjengelige hørselshelsefunksjoner
• Oversett personlige samtaler med AirPods
• Spor pulsen med AirPods Pro 3
• Bruk Høreapparat-funksjonen